The narrowest harnessing seat on the market are the
Radian's. I have seen 3 across in an Accord (I don't recall the seats), but there were 2
RFing and 1 in the center
FFing. If you can measure the entire backseat of your vehicle, you can get an idea of what seats would fit likely. You could also head to a carseat tech with all your seats and have them configure and puzzle them in.
As long as the seats are installed independently, not relying on the seat next to them to be in there tight, then you will have a great fit.